कालिदास की प्रसिद्ध रचना अभिज्ञान शकुंतलम का सर्वप्रथम अंग्रेजी अनुवाद किसने किया था? Kalidas Ki Prasiddh Rachna Abhigyan Shakuntalam Ka Sarvpratham Angreji Anuvad Kisne Kiya Tha?
2,216 views
6 Votes
6 Votes

कालिदास की प्रसिद्ध रचना अभिज्ञान शकुंतलम का सर्वप्रथम अंग्रेजी अनुवाद किसने किया था? Kalidas Ki Prasiddh Rachna Abhigyan Shakuntalam Ka Sarvpratham Angreji Anuvad Kisne Kiya Tha?

1 Answer

0 Votes
0 Votes
 
Best answer

कालिदास की प्रसिद्ध रचना अभिज्ञान शकुंतलम् का अंग्रेजी में अनुवाद सर विलियम जोंस (Sir William Jones) ने किया था।

  • गीता का सर्वप्रथम अंग्रेजी में अनुवाद चार्ल्स विल्किंस (Charles Wilkins) ने किया था।
  • सर विलियम जोंस, वॉरेन हेस्टिंग्स (Warren Hastings) के कार्यकाल में उच्चतम न्यायालय कलकत्ता के न्यायाधीश नियुक्त हुए थे। इनकी प्रेरणा पर 1784 ई. में बंगाल एशियाटिक सोसाइटी की स्थापना की गई। इस संस्था ने एशियाटिक रिसर्सेज नामक पत्रिका के माध्यम से भारत के अतीत को प्रकाश में लाने का कार्य किया।
  • एशियाटिक सोसाइटी ऑफ बंगाल का उद्देश्य एशिया के इतिहास, कला, विज्ञान, साहित्य और पुरावशेष के विषय में खोज करना था। इस सोसाइटी से सम्बंधित विद्वानों ने वेदों, महाभारत, अभिज्ञान शाकुन्तलम् जैसे महान भारतीय ग्रंथों का यूरोपीय भाषा में अध्ययन और अनुवाद किया।

RELATED DOUBTS

Peddia is an Online Question and Answer Website, That Helps You To Prepare India's All States Boards & Competitive Exams Like IIT-JEE, NEET, AIIMS, AIPMT, SSC, BANKING, BSEB, UP Board, RBSE, HPBOSE, MPBSE, CBSE & Other General Exams.
If You Have Any Query/Suggestion Regarding This Website or Post, Please Contact Us On : [email protected]

CATEGORIES